Added: May 16, 2008
From: polkadotbox2
Duration: 1:33
Einer Frau in einer Notsituation zu helfen, ist nicht Jedermann's Sache. Um jeder Art von Arbeit aus dem Wege zu gehen, kann ein Deutscher seine eigene Sprache nicht mehr. - Gute Unterhaltung, und wenn's gefallen hat, doch bitte kurz bewerten und kommentieren!
Channel: Comedy
Tags: arschloch autopanne deutsch english frau hat helfen kein keiner no sie sprechen will
Rating: 4.29 (24 ratings) Views: 1214' favoriteCount='6 Comments: 19
lukimueller Says:
Jun 14, 2008 - Hamma! Ist einfach nur superlustig!
blacky159 Says:
Jul 7, 2008 - geil.
CitymilkFreak Says:
Jul 23, 2008 - Das Ist ja Mal Gail xDDDich Kann Deutsch xDDDD
derdevil920 Says:
Jul 23, 2008 - echt cool ^^
minihaikopai Says:
Jul 24, 2008 - *gg*
MiviChan Says:
Jul 25, 2008 - *lach* ok das war wirlklich echt lustig. hehe...lache immernoch...
LaraCroftTombRaid Says:
Jul 26, 2008 - xDDDdas is auch voll gail!
Friesenfan4 Says:
Jul 26, 2008 - Tihi voll cool ^.^
golfdinger Says:
Aug 2, 2008 - so ein scheiss
polkadotbox2 Says:
Aug 2, 2008 - Der Witz liegt doch darin, dass es so absurd ist! Die Situation ist so total unwahrscheinlich, stell dir doch mal vor, sowas passierte, das ist doch voll zum lachen!?Mein Beitrag ist ja nur das Synchronisieren aus dem Englischen Original ins Deutsche. Wer die eigentliche Idee hatte ist ein Genie!Dass du das alles als "Scheiss" abhakst, deutet auf deine eigene Talentarmut hin. Kann das sein?
CMFanxD Says:
Aug 2, 2008 - xD schon lustig und was is des fürn film?
polkadotbox2 Says:
Aug 2, 2008 - Soweit ich weiss, ist das ein Kurzfilm von Britischen Studenten. Das Original war auf Englisch, und am Schluss einige Worte Deutsch. Als Jux habe ich das ganze mit einigen neuen (witzigeren) Worten ins Deutsche uebersetzt. Der Sinn ist derselbe, dass sich eben zwei Typen darum druecken wollen, einer Frau mit ihrer Autopanne zu helfen.
Itaweib Says:
Aug 4, 2008 - naja also irgendwie ist das schon echt total funny, aber auf ne andere weise xD
polkadotbox2 Says:
Aug 4, 2008 - Der Witz liegt eben in der Beklopptheit der Situation. Wenn einer auf "Koennn Sie Deutsch?" mit "Deutsch? Nee, kann ick keens" antwortet, ist doch sofort klar, dass man es mit einem Knallkopp zu tun hat.Wie die am Schluss noch "fortgeschrittenes Englisch" loslassen, ist jeder Zweifel beseitigt: Hier ist eine Verkackeierung im Gange!
qu3enmiu Says:
Aug 10, 2008 - sooo blödd hahahah xD
resvill Says:
Aug 19, 2008 - ne ne so was schlaues XD^^
Temulenta Says:
Sep 7, 2008 - nice done xD
mangafannumber1 Says:
Sep 12, 2008 - loool xD
bluecanvas2 Says:
Sep 12, 2008 - Das ist super gemacht. Damit wird der Sprachen-Witz vom Original-Video umgedreht. Das ist ein Berliner Akzent, oder? :)
BeBiBuNy Says:
Sep 12, 2008 - joa nice^^ das schön richtig der hamma^^!! weita so^^
Homer30507 Says:
Oct 3, 2008 - was für ne hamma geile verarsche echt zum ablachen richtig schade das die nur 1:30 min geht
polkadotbox2 Says:
Oct 3, 2008 - Dieses Video war zuerst auf Englisch. Ich habe dann die ganze Idee auf Deutsch umfunktioniert. Mein Beitrag besteht lediglich in der Uebersetzung und der Neuvertonung. Das Bild ist nicht von mir, nur die deutschen Stimmen.
BellaLindaGER Says:
May 18, 2008 - hehe lol